Covid-19: Breytt þjónusta á HSS (also in English, także po Polsku)

tilkynning covid2

Í ljósi neyðarstigs almannavarna vegna COVID-19 mun Heilbrigðisstofnun Suðurnesja í Keflavík og Grindavík gera talsverðar breytingar á almennri móttöku og vaktþjónustu og efla fjarþjónustu.
 
Tímabundið er almennri móttöku lokað og vaktmóttökufyrirkomulagi breytt, auk þess sem tímum í sykursýkismóttöku og til háls-, nef- og eyrnalækna mun verða aflýst.

Haft verður samband við alla þá sem eiga bókaða tíma og reynt að leysa erindið símleiðis ef mögulegt er.

Þetta er gert til að draga úr smithættu skjólstæðinga sem og starfsfólks.

Í neyð ráðleggjum við fólki að hringja í 112. Fólki sem er í neyð og leitar á heilsugæslu er alltaf sinnt.

Öllum sem þurfa á vaktþjónustu að halda er bent á að hafa samband við heilsugæsluna í síma 422 0500, eða bóka símatíma á www.heilsuvera.is

Símsvörun á HSS er allan daginn 8-20 og um helgar 10-20. Öllum skjólstæðingum verður vísað í símatíma hjá fagfólki.

Ungbarnavernd og mæðravernd verður áfram en tímar ef til vill færðir. Upplýsingar um frekari breytingar á starfseminni verður auglýst á heimsíðu HSS og Facebook-síðu HSS.

Nánari upplýsingar um Covid-faraldurinn er annars að finna á www.covid.is, www.heilsuvera.is og www.heilsugaeslan.is 

ENGLISH

Due to the Covid-19 epidemic, there will be some changes in the services rendered by HSS, aimed at increasing telephone- and online-counselling.

To limit the risk of infection, for both professionals and the public, all regular appointments will be cancelled for the time-being and resolved via telephone. All those who have an appointment will be contacted by health-care professionals.

After-hours services will also be affected. Please contact us at 422-0500 or book a telephone appointment online at www.heilsuvera.is - In case of an emercency, please call 112.

Telephone-services are open from 8:00 to 20:00 weekdays and 10:00-20:00 on weekends. All calls will be answered by health-care professionals.

More information on the Covid-19 epidemic can be found at www.covid.is, www.heilsuvera.is and www.heilsugaeslan.is

PO POLSKU

W związku z epidemią Covid-19 wprowadzane będą pewne zmiany w usługach świadczonych przez HSS, mające na celu zwiększenie doradztwa telefonicznego i internetowego.

Aby ograniczyć ryzyko infekcji, zarówno dla profesjonalistów, jak i społeczeństwa, wszystkie regularne spotkania zostaną na jakiś czas anulowane i rozwiązane telefonicznie. Z osobami, które umówią się na spotkanie, skontaktują się pracownicy służby zdrowia.

Wpłynie to również na usługi po godzinach. Skontaktuj się z nami pod numerem 422-0500 lub zarezerwuj wizytę telefoniczną online na stronie www.heilsuvera.is - W nagłych przypadkach zadzwoń pod numer 112.

Usługi telefoniczne są czynne od 8:00 do 20:00 w dni powszednie i 10: 00-20: 00 w weekendy. Wszystkie połączenia będą odbierane przez pracowników służby zdrowia.

Więcej informacji na temat epidemii Covid-19 można znaleźć na stronach www.covid.is, www.heilsuvera.is i www.heilsugaeslan.is
Síðast uppfært mánudagur, 16 mars 2020 12:41